source: non-gtk/hudson/862de86/war/src/main/webapp/help/parameter/file_bg.html

Last change on this file was 3148, checked in by Александър Шопов, 8 years ago

jenkins: преводът е слят чрез https://github.com/jenkinsci/jenkins/pull/2983

File size: 2.3 KB
Line 
1<div>
2 Приема файл, качен през браузъра, като параметър за изграждането. Каченият
3 файл ще бъде поместен на указаното място в работното пространство, откъдето
4 задачата за изграждане ще има достъп до него.
5 <p>Това е полезно в много случаи, например:<ol>
6 <li>Даване на възможност на потребителите да тестват обект изграден от тях.</li>
7 <li>Автоматизиране на процеса на качване/тестване/публикуване на файл като
8 потребителите имат място, където да го поместят.</li>
9 <li>Изпълнение на обработка на данни след качването на набор от данни.</li>
10 </ol>
11 <p>
12 Името на подадения файл е налично в променливата на средата със същото
13 име както местоположението на файла. Ако зададете местоположението като
14 <tt>abc.zip</tt>, то <tt>${abc.zip}</tt> дава първоначалното име на файла
15 подадено от браузъра (напр. <tt>my.zip</tt>). Името не включва директорите.
16 </p>
17 <p>
18 Качването на файл не е задължително. Ако потребителят не избере файл,
19 Jenkins ще прескочи този параметър (няма да постави нов файл, но няма и
20 да изтрие вече съществуващ файл).
21 </p>
22 <p>
23 Опцията <code>-p</code> към командата <code>build</code> в режим на команден
24 ред приема или име на локален файл (при използването и на <code>-remoting</code>),
25 или празна стойност и се чете от стандартния вход (в този случай се приема само
26 един параметър-файл).
27 </p>
28</div>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.