Changeset 1639

Timestamp:

Sep 2, 2008, 1:58:19 PM (17 years ago)

Author:

Александър Шопов

Message:

gnome-control-center: подаден в trunk

File:

• gnome/trunk/gnome-control-center.trunk.bg.po (modified) (4 diffs)

gnome/trunk/gnome-control-center.trunk.bg.po

@@ -13 +13 @@
 "Project-Id-Version: gnome-control-center trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-02 13:49+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-02 13:48+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-02 13:57+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-02 13:57+0300\n"
 "Last-Translator: Yavor Doganov <yavor@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@@ -1272 +1272 @@
 #: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:256
 msgid "Current URI index - starts from 1"
-msgstr "Текущ индекс на адрес - стартира от 1"
+msgstr "Текущ индекс на адрес — стартира от 1"
 
 #: ../capplets/common/file-transfer-dialog.c:263
@@ -2049 +2049 @@
 #: ../capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.c:274
 msgid "- GNOME Keyboard Preferences"
-msgstr "- Настройки на клавиатурата"
+msgstr "— Настройки на клавиатурата"
 
 #: ../capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:1
@@ -3282 +3282 @@
 "информация. Изглежда не сте включили тази област във вашия панел. Може да я "
 "добавите като щракнете с десния бутон на мишката върху панела и изберете "
-"„Добавяне към панела“ -> „Полезни“ -> „Област за уведомяване“."
+"„Добавяне към панела“ → „Полезни“ → „Област за уведомяване“."