Changeset 1826


Ignore:
Timestamp:
Jul 3, 2009, 2:18:28 PM (17 years ago)
Author:
Александър Шопов
Message:

Обновление с инструментите

Location:
non-gtk/firebug/firebug1.4/bg-BG
Files:
3 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • non-gtk/firebug/firebug1.4/bg-BG/editors.dtd

    r1382 r1826  
    1 
    2 <!ENTITY  editors.Title             "Редактори за Firebug">
    3 <!ENTITY  editors.Description       "Настроени редактори на Firebug:">
    4 <!ENTITY  editors.NameColumn        "Редактор">
    5 <!ENTITY  editors.ExecutableColumn  "Изпълним файл">
    6 <!ENTITY  editors.ParamsColumn      "Аргументи при стартиране">
    7 
    8 <!ENTITY  add.label               "Добавяне">
    9 <!ENTITY  remove.label            "Премахване">
    10 <!ENTITY  change.label            "Промяна">
    11 <!ENTITY  close.label             "Затваряне">
    12 <!ENTITY  browse.label            "Избор…">
    13 <!ENTITY  changeEditor.Title      "Настройки на редактор">
    14 <!ENTITY  changeEditor.Name       "Име:">
    15 <!ENTITY  changeEditor.Executable "Изпълним файл:">
    16 <!ENTITY  changeEditor.CmdLine    "Аргументи:">
     1<!ENTITY editors.Description "Настроени редактори на Firebug:">
     2<!ENTITY editors.NameColumn "Редактор">
     3<!ENTITY editors.ExecutableColumn "Изпълним файл">
     4<!ENTITY editors.ParamsColumn "Аргументи при стартиране">
     5<!ENTITY add.label "Добавяне">
     6<!ENTITY remove.label "Премахване">
     7<!ENTITY change.label "Промяна">
     8<!ENTITY close.label "Затваряне">
     9<!ENTITY browse.label "Избор…">
     10<!ENTITY changeEditor.Name "Име:">
     11<!ENTITY changeEditor.Executable "Изпълним файл:">
     12<!ENTITY changeEditor.CmdLine "Аргументи:">
  • non-gtk/firebug/firebug1.4/bg-BG/firebug.dtd

    r1371 r1826  
    1 <!ENTITY  firebug.Firebug               "Firebug">
    2 <!ENTITY  firebug.Close                 "Затваряне">
    3 <!ENTITY  firebug.View                  "Изглед">
    4 <!ENTITY  firebug.Help                  "Помощ">
    5 <!ENTITY  firebug.Vertical              "Вертикални панели">
    6 <!ENTITY  firebug.Run                   "Изпълнение">
    7 <!ENTITY  firebug.Copy                  "Копиране">
    8 <!ENTITY  firebug.CopyBookmarklet       "Копиране на скрипта като отметчица.">
    9 
    10 <!ENTITY  firebug.Options               "Настройки">
    11 <!ENTITY  firebug.TextSize              "Размер на шрифта">
    12 <!ENTITY  firebug.IncreaseTextSize      "Увеличаване на размера на шрифта">
    13 <!ENTITY  firebug.DecreaseTextSize      "Намаляване на размера на шрифта">
    14 <!ENTITY  firebug.NormalTextSize        "Стандартен размер на шрифта">
    15 <!ENTITY  firebug.ShowTooltips          "Показване на подсказки">
    16 <!ENTITY  firebug.ShadeBoxModel         "Оцветяване на модела на разполагането">
    17 <!ENTITY  firebug.Support               "Поддръжка на Firebug">
    18 <!ENTITY  firebug.Website               "Сайт на Firebug…">
    19 <!ENTITY  firebug.Plugins               "Допълнителни приставки…">
    20 <!ENTITY  firebug.Documentation         "Документация…">
    21 <!ENTITY  firebug.KeyShortcuts          "Клавишни комбинации…">
    22 <!ENTITY  firebug.Forums                "Група за дискусии…">
    23 <!ENTITY  firebug.Issues                "Система за проследяване на грешки…">
    24 <!ENTITY  firebug.Donate                "Допринасяне…">
    25 <!ENTITY  firebug.About                 "Относно…">
    26 <!ENTITY  firebug.AlwaysOpenInWindow    "Винаги да се отваря в нов прозорец">
    27 
    28 <!ENTITY  firebug.ShowFirebug           "Отваряне на Firebug">
    29 <!ENTITY  firebug.DetachFirebug         "Отваряне на Firebug в нов прозорец">
    30 <!ENTITY  firebug.OpenWith              "Отваряне с редактор">
    31 <!ENTITY  firebug.CloseFirebug          "Затваряне на Firebug">
    32 <!ENTITY  firebug.DisableFirebug        "Изключване на Firebug">
    33 <!ENTITY  firebug.AllowedSites          "Сайтове, за които е включен…">
    34 <!ENTITY  firebug.ConfigureEditors      "Настройване на редакторите…">
    35 <!ENTITY  firebug.CommandLine           "Команден ред">
    36 <!ENTITY  firebug.Search                "Търсене">
    37 
    38 <!ENTITY  firebug.Continue              "Продължаване (F8)">
    39 <!ENTITY  firebug.StepOver              "Стъпка през функция (F10)">
    40 <!ENTITY  firebug.StepInto              "Стъпка във функция (F11)">
    41 <!ENTITY  firebug.StepOut               "Стъпка извън функция">
    42 <!ENTITY  firebug.BreakOnErrors         "Прекъсване при грешки">
    43 
    44 <!ENTITY  firebug.Inspect               "Изследване">
    45 <!ENTITY  firebug.InspectElement        "Изследване на елемент">
    46 <!ENTITY  firebug.InspectTooltip        "Натиснете върху елемента в страницата, който ще изследвате">
    47 
    48 <!ENTITY  firebug.Edit                  "Редактиране">
    49 <!ENTITY  firebug.EditHTMLTooltip       "Редактиране на този HTML">
    50 <!ENTITY  firebug.EditCSSTooltip        "Редактиране на този CSS">
    51 
    52 <!ENTITY  firebug.Profile               "Отчет">
    53 <!ENTITY  firebug.ProfileScript         "Отчитане на JavaScript">
    54 <!ENTITY  firebug.ProfileTooltip        "Отчитане на времето за изпълнение на JavaScript">
    55 
    56 <!ENTITY  firebug.Clear                 "Изчистване">
    57 <!ENTITY  firebug.ClearConsole          "Изчистване на конзолата">
    58 <!ENTITY  firebug.ClearTooltip          "Изчистване на конзолата">
    59 
    60 <!ENTITY  firebug.All                   "Всички">
    61 <!ENTITY  firebug.Images                "Изображенията">
    62 <!ENTITY  firebug.Flash                 "Flash">
     1<!ENTITY firebug.Firebug "Firebug">
     2<!ENTITY firebug.Close "Затваряне">
     3<!ENTITY firebug.View "Изглед">
     4<!ENTITY firebug.Help "Помощ">
     5<!ENTITY firebug.Vertical "Вертикални панели">
     6<!ENTITY firebug.Run "Изпълнение">
     7<!ENTITY firebug.Copy "Копиране">
     8<!ENTITY firebug.CopyBookmarklet "Копиране на скрипта като отметчица.">
     9<!ENTITY firebug.Options "Настройки">
     10<!ENTITY firebug.TextSize "Размер на шрифта">
     11<!ENTITY firebug.IncreaseTextSize "Увеличаване на размера на шрифта">
     12<!ENTITY firebug.DecreaseTextSize "Намаляване на размера на шрифта">
     13<!ENTITY firebug.NormalTextSize "Стандартен размер на шрифта">
     14<!ENTITY firebug.ShowTooltips "Показване на подсказки">
     15<!ENTITY firebug.ShadeBoxModel "Оцветяване на модела на разполагането">
     16<!ENTITY firebug.Website "Сайт на Firebug…">
     17<!ENTITY firebug.Documentation "Документация…">
     18<!ENTITY firebug.KeyShortcuts "Клавишни комбинации…">
     19<!ENTITY firebug.Forums "Група за дискусии…">
     20<!ENTITY firebug.Issues "Система за проследяване на грешки…">
     21<!ENTITY firebug.Donate "Допринасяне…">
     22<!ENTITY firebug.About "Относно…">
     23<!ENTITY firebug.AlwaysOpenInWindow "Винаги да се отваря в нов прозорец">
     24<!ENTITY firebug.ShowFirebug "Отваряне на Firebug">
     25<!ENTITY firebug.DetachFirebug "Отваряне на Firebug в нов прозорец">
     26<!ENTITY firebug.OpenWith "Отваряне с редактор">
     27<!ENTITY firebug.CloseFirebug "Затваряне на Firebug">
     28<!ENTITY firebug.Permissions "Sites...">
     29<!ENTITY firebug.ConfigureEditors "Настройване на редакторите…">
     30<!ENTITY firebug.CommandLine "Команден ред">
     31<!ENTITY firebug.Search "Търсене">
     32<!ENTITY firebug.Continue "Продължаване (F8)">
     33<!ENTITY firebug.StepOver "Стъпка през функция (F10)">
     34<!ENTITY firebug.StepInto "Стъпка във функция (F11)">
     35<!ENTITY firebug.StepOut "Стъпка извън функция">
     36<!ENTITY firebug.BreakOnErrors "Прекъсване при грешки">
     37<!ENTITY firebug.Inspect "Изследване">
     38<!ENTITY firebug.InspectElement "Изследване на елемент">
     39<!ENTITY firebug.InspectTooltip "Натиснете върху елемента в страницата, който ще изследвате">
     40<!ENTITY firebug.Edit "Редактиране">
     41<!ENTITY firebug.EditHTMLTooltip "Редактиране на този HTML">
     42<!ENTITY firebug.EditCSSTooltip "Редактиране на този CSS">
     43<!ENTITY firebug.Profile "Отчет">
     44<!ENTITY firebug.ProfileScript "Отчитане на JavaScript">
     45<!ENTITY firebug.Clear "Изчистване">
     46<!ENTITY firebug.ClearConsole "Изчистване на конзолата">
     47<!ENTITY firebug.ClearTooltip "Изчистване на конзолата">
     48<!ENTITY firebug.All "Всички">
     49<!ENTITY firebug.Images "Изображенията">
     50<!ENTITY firebug.Flash "Flash">
  • non-gtk/firebug/firebug1.4/bg-BG/firebug.properties

    r1371 r1826  
    11Firebug=Firebug
    22WindowTitle=Firebug — %S
    3 
    43Panel-console=Конзола
    54Panel-net=Мрежа
     
    1413Panel-breakpoints=Прекъсвания
    1514Panel-callstack=Стек
    16 
    17 FirebugPermissions=Сайтове, за които Firebug е включен
    18 FirebugPermissionsIntro=Избор на уеб сайтовете, за които Firebug е включен.
    19 DisabledHeader=Firebug е изключен
    20 IsSystemPage=Системна страница
    21 DisabledForSiteHeader=Firebug е изключен за %S
    22 DisabledForFiles=Firebug е изключен за локалните файлове
    23 CantDisplayCaption=Firebug е изключен за системните страници. Погледнете менюто с грешките на Firebug отляво.
    24 DisableForSite=Изключване на Firebug за %S
    25 DisableForFiles=Изключване на Firebug за локалните файлове
    26 DisableForSystemPages=Изключване на Firebug за системните страници
    27 EnableAlways=Включване на Firebug
    28 EnableForSite=Включване на Firebug за този уеб сайт
    29 EnableForFiles=Включване на Firebug за локалните файлове
    30 EnableForSystemPages=Включване на Firebug за системните страници
    31 
     15Panel-scopes=Scopes
     16Total_Firebugs=Total Firebugs
     17Total_Firebug=Total Firebug
     18inBrowser=In Browser
     19detached=Detached
     20minimized=Minimized
     21enablement.for_all_pages=for all pages
     22enablement.on=On
     23enablement.off=Off
     24none=Closed
     25Detached=Detached
     26Firebug_-_inactive_for_selected_Firefox_tab=Firebug - inactive for selected Firefox tab
     27Activate_Firebug_for_the_selected_Firefox_tab=Activate Firebug for the selected Firefox tab
     28Minimized=Minimized
     29Minimize_Firebug=Minimize Firebug
     30Off_for_all_web_pages=Off for All Web Pages
     31On_for_all_web_pages=On for All Web Pages
     32firebug_options=Firebug Options
    3233ShowJavaScriptErrors=Показване на грешките в JavaScript
    3334ShowJavaScriptWarnings=Показване на предупрежденията в JavaScript
     
    3536ShowXMLErrors=Показване на грешките в XML
    3637ShowStackTrace=Показване на стека при грешки
     38ShowStackTrace=Показване на стека със грешки
    3739ShowXULErrors=Показване на грешките от XUL
    3840ShowXULMessages=Показване на съобщенията от XUL
     
    4143ShowChromeMessages=Показване на съобщенията от Chrome
    4244ShowExternalErrors=Показване на външните грешки
    43 ShowStackTrace=Показване на стека със грешки
     45JavascriptOptionsStrict=Strict Warnings (performance penalty)
    4446LargeCommandLine=По-голям команден ред
     47console_command_line=console command line
    4548Assertion=Грешно предположение
    4649Line=%S (ред %S)
     
    4851InspectInTab=Изследване на %S в подпрозорец
    4952NoName=(без име)
    50 
     53jsdIScript=jsdIScript %S
    5154ShowFullText=Показване на пълния текст
    5255ShowWhitespace=Показване на междините с интервали
     
    6366EditNode=Редактиране на HTML…
    6467DeleteNode=Изтриване на възел
    65 
    6668InheritedFrom=Наседено от
    6769SothinkWarning=Разширението „Sothink SWF Catcher“ пречи на Firebug да работи нормално.<br><br>За помощ прочетете <a href="http://www.getfirebug.com/faq.html#Sothink" target="_new">това в ЧЗВ на Firebug</a>.
     
    7072EmptyElementCSS=Този елемент е без стилови правила
    7173EditStyle=Редактиране на стила на елемент…
     74NewRule=New Rule...
    7275NewProp=Ново свойство…
    7376EditProp=Редактиране на „%S“…
    7477DisableProp=Изключване на „%S“
    7578DeleteProp=Изтриване на „%S“
    76 
    7779BreakOnThisError=Прекъсване при тази грешка
    7880BreakOnAllErrors=Прекъсване при всички грешки
    79 BreakOnTopLevel=Прекъсване при скриптове от най-горно ниво
    80 UseDebugAdapter=Ползване на DebugAdapter
    81 ShowEvalSources=Показване на изходния код за eval()
     81DisableBreakOnNext=Disable Break on Next
     82DecompileEvals=Decompile for eval() source
    8283ShowAllSourceFiles=Показване на изходния код на chrome
     84TrackThrowCatch=Track Throw/Catch
    8385UseLastLineForEvalName= eval() на имена при последния ред в кода
    84 UseFunctionSource=Декомпилиране на скриптовете от източника
     86UseMD5ForEvalName=Use MD5 for eval() names
    8587DBG_FBS_CREATION=Внимание! DBG_CREATION
    8688DBG_FBS_BP=Внимание! DBG_BP
     
    98100StepOut=Стъпка извън функция
    99101RunUntil=Изпълнение до този ред
    100 
     102ScriptsFilterStatic=Show Static Scripts
     103ScriptsFilterEval=Show Static and eval Scripts
     104ScriptsFilterEvent=Show Static and event Scripts
     105ScriptsFilterAll=Show Static, eval, and event Scripts
     106ScriptsFilterStaticShort=static
     107ScriptsFilterEvalShort=evals
     108ScriptsFilterEventShort=events
     109ScriptsFilterAllShort=all
    101110ShowUserProps=Показване на свойствата дефинирани от потребител
    102111ShowUserFuncs=Показване на функциите дефинирани от потребител
     
    107116NewWatch=Нов израз за следене…
    108117AddWatch=Добавяне на израз
     118CopySourceCode=Copy Source
    109119CopyValue=Копиране на стойност
    110120NewProperty=Ново свойство…
     
    119129EditBreakpointCondition=Редактиране на условието за прекъсване…
    120130NoBreakpointsWarning=В тази страница няма зададени прекъсвания.
    121 
     131Show_User_Agent_CSS=Show User Agent CSS
    122132LayoutPadding=отстъп
    123133LayoutBorder=контур
     
    126136LayoutAdjacent=съсед
    127137ShowRulers=Показване на линеала
    128 
     138offset_top=offset top
     139offset_right=offset right
     140offset_bottom=offset bottom
     141offset_left=offset left
     142margin_top=margin top
     143margin_right=margin right
     144margin_bottom=margin bottom
     145margin_left=margin left
     146border_top=border top
     147border_right=border right
     148border_bottom=border bottom
     149border_left=border left
     150padding_top=padding top
     151padding_right=padding right
     152padding_bottom=padding bottom
     153padding_left=padding left
     154top=top
     155right=right
     156bottom=bottom
     157left=left
     158width=width
     159height=height
     160size=size
    129161Loading=Зареждане…
    130162Headers=Заглавни части
    131163Post=Заявка POST
     164Put=Put
    132165Response=Отговор
    133166URLParameters=Параметри
     167Cache=Cache
     168HTML=HTML
    134169RequestHeaders=Заглавни части на заявката
    135170ResponseHeaders=Заглавни части на отговора
    136 
     171LimitExceeded=Firebug's log limit has been reached. %S entries not shown.
     172LimitPrefs=Preferences
     173LimitPrefsTitle=In order to change the limit modify: %S
    137174Refresh=Обновяване
    138175OpenInTab=Отваряне в нов подпрозорец
    139 
     176Open_Response_In_New_Tab=Open Response in New Tab
    140177Profile=Отчет
    141178ProfilerStarted=Програмата за отчитане работи. Натиснете „Отчет“ отново, за да видите този доклад.
     
    149186MinHeaderTooltip=Минимално време, включително извикванията на функции.
    150187MaxHeaderTooltip=Максималко време, включително извикванията на функции.
    151 
     188ProfileButton.Enabled.Tooltip=Profile JavaScript execution time.
     189ProfileButton.Disabled.Tooltip=Profile JavaScript execution time (Script panel must be enabled).
    152190Function=Функция
    153191Percent=Процент
     
    159197Max=Макс
    160198File=Файл
    161 
    162199Copy=Копиране
     200Cut=Cut
     201Remove=Remove
    163202CopyHTML=Копиране на HTML
    164203CopyInnerHTML=Копиране на innerHTML
     
    173212ShowCallsInConsole=Засичане на извиквания на „%S“
    174213ShowEventsInConsole=Засичане на събитията
    175 
    176 SpyResponseTime=(%Sms)
    177 
    178 DisableNetMonitor=Изключване на наблюдението на мрежата
     214panel.Enabled=Enabled
     215panel.Disabled=Disabled
     216panel.Enable=Enable
     217panel.Disable=Disable
     218console.HostEnable=Enable console for %S
     219console.LocalFilesEnable=Enable console for Local Files
     220console.SystemPagesEnable=Enable console for System Pages
     221console.HostDisable=Disable console for %S
     222console.LocalFilesDisable=Disable console for Local Files
     223console.SystemPagesDisable=Disable console for System Pages
     224console.PermMenuTooltip=Manage console activity
     225console.MethodNotSupported=Firebug console does not support '%S'
     226console.Permissions=Enable or Disable Console
     227console.PermissionsIntro=Choose web sites where Console will be enabled or disabled.
     228commandline.MethodNotSupported=Firebug command line does not support '%S'
     229net.HostEnable=Enable monitor for %S
     230net.LocalFilesEnable=Enable monitor for Local Files
     231net.SystemPagesEnable=Enable monitor for System Pages
     232net.HostDisable=Disable monitor for %S
     233net.LocalFilesDisable=Disable monitor for Local Files
     234net.SystemPagesDisable=Disable monitor for System Pages
     235net.PermMenuTooltip=Manage network monitoring activity
     236net.Permissions=Enable or Disable Network Monitor
     237net.PermissionsIntro=Choose web sites where Network Monitor will be enabled or disabled.
     238net.file.SizeInfotip=Size: %S (%S bytes)
     239net.ActivationMessage=Net panel activated. Any requests while the net panel is inactive are not shown.
     240net.responseSizeLimitMessage=Firebug response size limit has been reached. Click <a>here</a> to open the entire response in a new Firefox tab.
     241script.HostEnable=Enable debugger for %S
     242script.LocalFilesEnable=Enable debugger for Local Files
     243script.SystemPagesEnable=Enable debugger for System Pages
     244script.HostDisable=Disable debugger for %S
     245script.LocalFilesDisable=Disable debugger for Local Files
     246script.SystemPagesDisable=Disable debugger for System Pages
     247script.PermMenuTooltip=Manage debugger activity
     248script.Permissions=Enable or Disable Debugger
     249script.PermissionsIntro=Choose web sites where Debugger will be enabled or disabled.
     250script.Break_On_Next=Break On Next
    179251ShowHttpHeaders=Показване на заглавните части на HTTP
    180252Request=1 заявка
     
    183255StopLoading=Спиране на зареждането
    184256LargeData=(Голям обем данни)
    185 
    186257ShowComputedStyle=Показване на изчисления стил
    187258StyleGroup-text=Текст
     
    190261StyleGroup-layout=Подредба
    191262StyleGroup-other=Други
    192 
    193263Dimensions=%S × %S
    194264CopyColor=Копиране на цвета
    195265CopyImageLocation=Копиране на адреса на изображението
    196266OpenImageInNewTab=Отваряне на изображението в нов подпрозорец
    197 
    198267ErrorCount=%S грешка
    199268ErrorsCount=%S грешки
    200 
    201269OmitObjectPathStack=Пропускане на стека на лентата с инструменти
     270moduleManager.title=%S panel is disabled
     271moduleManager.desc1=Some Firebug panels add overhead to Firefox. When Installed, Firebug disables these panels for all sites.
     272moduleManager.disabled=disabled
     273moduleManager.apply=Reload <span class="host">%S</span> with all panels enabled for this site.
     274moduleManager.desc2=You can <b class="command">%S</b> using the Firebug status bar icon context menu.
     275moduleManager.desc3=Use the Firebug status bar icon menu to enable and disable all panels. Use the panel tab's small menu for individual panel control:
     276moduleManager.localfiles=Local Files
     277moduleManager.systempages=System Pages
     278Suspend_Firebug=Suspend Firebug
     279Resume_Firebug=Resume Firebug
     280Reset_Panels_To_Disabled=Reset Panels To Disabled
     281Open_Console=Open Console
     282Open_Console_Tooltip=Open Trace Console for Firebug.
     283Scope_Chain=Scope Chain
     284With_Scope=With
     285Call_Scope=Call
     286Window_Scope=Window
     287Open_Firebug_Tracing=Open Firebug Tracing
     288Always_Open_Firebug_Tracing=Always Open Firebug Tracing
     289Logs=Logs
     290Options=Options
     291Copy_Stack=Copy Stack
     292Copy Exception=Copy Exception
     293requestinfo.DNS_Lookup=DNS Lookup
     294requestinfo.Connecting=Connecting
     295requestinfo.Queuing=Queuing
     296requestinfo.Waiting_For_Response=Waiting For Response
     297requestinfo.Receiving_Data=Receiving Data
     298requestinfo.DOMContentLoaded='DOMContentLoaded' (event)
     299requestinfo.Load='load' (event)
     300title.Tracing=Tracing
     301tracing.Show_Scope_Variables=Show Scope Variables
     302tracing.Show_Time=Show Time
     303tracing.tab.Stack=Stack
     304tracing.tab.Exception=Exception
     305tracing.tab.Properties=Properties
     306tracing.tab.Scope=Scope
     307tracing.tab.Response=Response
     308tracing.tab.Source=Source
     309tracing.tab.Interfaces=Interfaces
     310tracing.tab.Object=Object
     311tracing.tab.Event=Event
     312tracing.cmd.Clear=Clear
     313tracing.cmd.tip.Clear=Remove All Messages
     314tracing.cmd.Find=Find
     315tracing.cmd.tip.Find=Find Text
     316tracing.cmd.Bookmark=Bookmark
     317tracing.cmd.tip.Bookmark=Insert Bookmark
     318tracing.cmd.Restart=Restart Firefox
     319tracing.cmd.tip.Restart=Restart Firefox
     320tracing.cmd.Exit=Exit Firefox
     321tracing.cmd.tip.Exit=Exit Firefox
     322tracing.cmd.Save=Save to File
     323tracing.cmd.tip.Save=Save logs in to a file
     324tracing.cmd.Expand_All=Expand All
     325tracing.cmd.Collapse_All=Collapse All
     326editors.Editor_Configuration=Editor Configuration
     327jsonviewer.tab.JSON=JSON
     328search.Next=Next
     329search.Prev=Prev
     330search.Search_Case_Sensitive=Case Sensitive
     331search.Search_All_Files=Search All Files
     332search.net.Headers=Headers
     333search.net.Parameters=Parameters
     334search.net.Response_Bodies=Response Bodies
     335search.script.Multiple_Files=Multiple Files
     336firebug_search=Firebug Search
     337firebug.menu.Clear_Console=Clear Console
     338firebug.menu.Reset_All_Options=Reset All Options
     339firebug.menu.Enable_All_Panels=Enable All Panels
     340firebug.menu.Disable_All_Panels=Disable All Panels
     341Firebug.menu.Customize_shortcuts=Customize Shortcuts
     342Firebug.menu.Enable_Accessibility_Enhancements=Enable Accessibility Enhancements
     343Firebug.menu.Activate_Same_Origin_URLs=Activate Same Origin URLs
     344firebug.shortcut.reenterCommand.label=Reenter Command
     345firebug.shortcut.toggleInspecting.label=Toggle Inspecting
     346firebug.shortcut.toggleProfiling.label=Toggle Profiling
     347firebug.shortcut.focusCommandLine.label=Focus Command Line
     348firebug.shortcut.focusFirebugSearch.label=Focus Firebug Search
     349firebug.shortcut.focusWatchEditor.label=Focus Watch Editor
     350firebug.shortcut.focusLocation.label=Focus Location
     351firebug.shortcut.focusFbMenu.label=Focus Firebug Menu
     352firebug.shortcut.nextObject.label=Next Object
     353firebug.shortcut.previousObject.label=Previous Object
     354firebug.shortcut.customizeFBKeys.label=Customize Firebug Keys
     355firebug.shortcut.detachFirebug.label=Open Firebug in New Window
     356firebug.shortcut.leftFirebugTab.label=Switch to left Firebug panel
     357firebug.shortcut.rightFirebugTab.label=Switch to right Firebug panel
     358firebug.shortcut.toggleFirebug.label=Open Firebug
     359firebug.shortcut.previousFirebugTab.label=Previous Firebug tab
     360firebug.shortcut.clearConsole.label=Clear Console
     361firebug.shortcut.openTraceConsole.label=Open Trace Console
     362customizeShortcuts=Firebug Shortcut Bindings
     363keybindConfirmMsg=Do you want to save your updated shortcuts? They will be enabled after Firefox restarts
     364press_enter_to_edit_values=press enter followed by tab to edit individual values
     365reset=reset
     366panel_tools=panel tools
     367firebug_panels=Firebug panels
     368firebug_side_panels=Firebug side panels
     369firebug_window=firebug window
     370expand_error=expand error details
     371value_for_attribute_in_element=value for %S attribute in %S element
     372attribute_for_element=attribute for %S element
     373text_contents_for_element=text contents for %S element
     374inline_editor=inline editor
     375declarations_for_selector=style declarations for "%S" selector
     376overridden=overridden
     377defined_in_file=defined in %S
     378property_for_selector=CSS property for selector: %S
     379value_property_in_selector=value for CSS property %S in selector %S
     380cssSelector=CSS selector
     381press_enter_to_add_new_watch_expression=press enter to add a new watch expression
     382hasBreakpoint=has %S break point
     383scriptSuspendedOnLineInFile=Script suspended on line %S in %S, file %S
     384match_found_for=Match Found for "%S"
     385in_element=in %S element
     386in_attribute=in attribute %S="%S" of %S element
     387in_text_content=in text content: "%S" of %S element
     388at_path=at path %S
     389on_line=on line %S
     390in_selector=in selector %S
     391in_style_property=in style property %S
     392in_dom_property=in DOM property %S
     393no_matches_found=no matches found for "%S"
     394confirmation.Reset_All_Firebug_Options=Are you sure to reset all Firebug options to the default state?
     395source_code_for_file=source code for file %S
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.