Changeset 2206

Timestamp:

Oct 1, 2010, 2:35:00 PM (15 years ago)

Author:

dam

Message:

nm-applet: подобрения в превода

File:

• gnome/extras/network-manager-applet.master.bg.po (modified) (2 diffs)

gnome/extras/network-manager-applet.master.bg.po

@@ -104 +104 @@
 #: ../src/applet-device-wifi.c:817
 msgid "Available"
-msgstr "Наличен"
+msgstr "Налични мрежи"
 
 #: ../src/applet-device-bt.c:200 ../src/applet-device-cdma.c:374
@@ -831 +831 @@
 #: ../src/applet.c:1897
 msgid "Edit Connections..."
-msgstr "Настройки на връзки…"
+msgstr "Настройване на връзките…"
 
 #. Help item