Changeset 383

Timestamp:

Dec 2, 2005, 9:41:29 AM (20 years ago)

Author:

Александър Шопов

Message:

Версията на Владо.

File:

• gnome-2-12/desktop/totem.gnome-2-12.bg.po (modified) (4 diffs)

gnome-2-12/desktop/totem.gnome-2-12.bg.po

@@ -11 +11 @@
 "Project-Id-Version: totem 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-30 11:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-11-30 11:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-12-01 13:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-12-01 16:32+0200\n"
 "Last-Translator: Vladimir Petkov <vpetkov@i-space.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@@ -18 +18 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;"
 
 #: ../data/playlist.glade.h:1
@@ -1188 +1188 @@
 #: ../src/totem.c:253
 msgid "Paused"
-msgstr "Паузирано"
+msgstr "На пауза"
 
 #: ../src/totem.c:305
@@ -1762 +1762 @@
 msgid "Couldn't open file '%s': %s"
 msgstr "Файлът „%s“ не може да бъде отворен: %s"
+