gst-plugins-bad 0.10.4 - en to bg translation catalogue (10 entries)

en: This file is incomplete and cannot be played.
bg: Файлът не е цял и не може да бъде пуснат.

en: This file contains no playable streams.
bg: Този файл не съдържа потоци, които могат да бъдат пуснати.

en: The video in this file might not play correctly.
bg: Видеото в този файл може да не се пусне правилно.

en: This file contains too many streams. Only playing first %d
bg: Този файл съдържа прекалено много потоци. Пускат се само първите %d

en: This file is corrupt and cannot be played.
bg: Файлът е повреден и не може да бъде пуснат.

en: This file is encrypted and cannot be played.
bg: Файлът е шифриран и не може да бъде пуснат.

en: Device "%s" does not exist.
bg: Устройството „%s“ не съществува.

en: Could not open frontend device "%s".
bg: Устройството „%s“ не може да бъде отворено.

en: Could not get settings from frontend device "%s".
bg: Не могат да бъдат получени настройките от устройството „%s“.

en: Could not open file "%s" for reading.
bg: Файлът „%s“ не може да бъде отворен за четене.
