Timeline



Feb 7, 2006:

1:45 PM Changeset [529] by Александър Шопов
Обновяване до 100%
12:47 PM Ticket #320 (quodlibet) created by Димитър Киров <dkirov@…>
Вече няма такъв низ.
9:28 AM Changeset [528] by Александър Шопов
100% превод. Остава да се подобри още мног. Ще го мина още веднъж.

Feb 6, 2006:

6:10 PM Ticket #319 (Търси се панграма на български) reopened by anonymous
ундо
6:10 PM Ticket #319 (Търси се панграма на български) closed by anonymous
fixed
2:05 PM Changeset [527] by Александър Шопов
Предал съм го на разработчиците. Може да се следи текущия на това …
12:03 PM Changeset [526] by Александър Шопов
Обновил съм до 100%. Подал съм.

Feb 5, 2006:

5:28 PM Changeset [525] by kaladan
gnome-system-tools - пълен превод напрограмата + леки поправки.
4:46 PM Ticket #295 (мешана скара с цветове) closed by kaladan
fixed: Поправено в редакция [524].
4:44 PM Changeset [524] by kaladan
nautilus - пълен превод на програмата, затваряме грешка #295. Исках да …

Feb 4, 2006:

5:19 PM Changeset [523] by kaladan
tomboy - пълен превод на програма + стандартизиране.
4:59 PM Changeset [522] by kaladan
beagle - пълен превод на програмата + поправки. @Рос, понеже …
2:17 PM Changeset [521] by kaladan
GIMP - пълен и стандартизиран превод на програмата. Превод от Виктор …
9:59 AM Changeset [520] by kaladan
libwnck - пълен превод.
9:51 AM Changeset [519] by kaladan
evolution - почти пълен превод.
9:35 AM Changeset [518] by kaladan
epiphany - почти пълен превод на програмата, остават 2-3 низа.
9:20 AM Changeset [517] by kaladan
gaim 2.0 beta - актуализиран превод на програмата. Все още е далеч от …

Feb 2, 2006:

9:57 PM Changeset [516] by yavorescu
(gcompris/fifth-toe) Обновяване за предстоящата версия 7.3.
3:27 PM Changeset [515] by Александър Шопов
Подадено

Feb 1, 2006:

2:14 PM Changeset [514] by zbrox
xchat-gnome (sharp) preliminary ubuntu edition - първоначален превод. …
12:08 PM Changeset [513] by zbrox
vino (gnome 2.14) slight drunk edition - обновен превод
12:06 PM Changeset [512] by zbrox
gnome-utils (gnome 2.14) utilita edition - обновен превод - остават …
11:23 AM Changeset [511] by zbrox
gnome-media (gnome 2.14) multimedia edition - обновен превод - …
11:15 AM Ticket #93 (Неправилен род "ляво и дясно канал" в диалога "Сила на звука") closed by zbrox
fixed
11:13 AM Ticket #57 (Хващане) closed by zbrox
fixed: Поправено е отдавна на прихващане.
11:13 AM Ticket #287 (слушане на аудио дискове) closed by zbrox
fixed: Заменено е със "слушане" и "преслушване", където първото не е било …
11:11 AM Ticket #315 (Грешка в миксера към GNOME) closed by zbrox
fixed: поправено от "песни" на "канали". оригиналът е "tracks".
10:49 AM Changeset [510] by Александър Шопов
100% за поредното счупване в GNOME 2-12

Jan 31, 2006:

1:47 PM Changeset [509] by zbrox
beagle (extras) ultimate search edition - обновен превод. останаха …
1:43 PM Ticket #285 (навигация из резултатите) closed by zbrox
invalid
1:43 PM Ticket #284 (файлов мени) closed by zbrox
invalid
10:30 AM Changeset [508] by Александър Шопов
Малко обновления. Преводът има още да се оправя и продължавам да …
10:28 AM Changeset [507] by Александър Шопов
Коригирам #174.
10:20 AM Ticket #174 (Недей бърка мерните единици и представките) closed by Александър Шопов
fixed: Проблемът е решен с [506].
10:17 AM Changeset [506] by Александър Шопов
Подадени.

Jan 30, 2006:

3:24 PM Changeset [505] by Александър Шопов
Обновявам po-файла спрямо gaim 2.0.0-rc2. Тази версия включва …
2:36 PM Changeset [504] by zbrox
gnome-games (gnome 2.14) torino edition - леко обновен превод
2:30 PM Changeset [503] by zbrox
nautilus-cd-burner (gnome 2.14) edition - обновен превод
2:25 PM Changeset [502] by zbrox
gnome-control-center (gnome 2.14) pointer sisters edition - Обновен превод
2:19 PM Changeset [501] by zbrox
gparted (extras) systemly edition - обновен превод
1:25 PM Changeset [500] by zbrox
quodlibet (sharp) tracks3 edition - предният превод не се компилираше …
1:17 PM Changeset [499] by zbrox
quodlibet (sharp) tracks2 edition - забравена една поправка на грешка
1:15 PM Changeset [498] by zbrox
quodlibet (sharp) tracks edition - леко обновен превод - поправена …
9:35 AM Ticket #319 (Търси се панграма на български) created by Александър Шопов
В gnomeprint има нужда от панграма- изречение съдържащо всички букви …
9:13 AM Ticket #268 (Коригиране на "ширина" и "граници" полета в настройки на печата в epiphany) closed by Александър Шопов
fixed: Коригирано с [497].
9:13 AM Ticket #256 (несъгласуане по род в настройките за печат на gedit) closed by Александър Шопов
fixed: Коригирано с [497].
9:13 AM Changeset [497] by Александър Шопов
Коригирам #256 и #268.

Jan 27, 2006:

7:21 PM Changeset [496] by Александър Шопов
Открити и елиминирани грешки. Стандартизация.

Jan 25, 2006:

12:13 PM Changeset [495] by Александър Шопов
Още едно подаване.
11:56 AM Changeset [494] by Александър Шопов
Подадено.
11:43 AM Changeset [493] by Александър Шопов
Малки обновления до 100% и уеднаквяване.

Jan 24, 2006:

10:41 PM Changeset [492] by kaladan
epiphany - почти пълен превод, има някакви лицензи, които е по-добре …
12:42 PM Changeset [491] by Александър Шопов
Премествам файла - да отговаря на текущото име на програмата. Започвам …

Jan 23, 2006:

9:41 AM Changeset [490] by Александър Шопов
Малки поправки.

Jan 22, 2006:

8:43 PM Changeset [489] by Александър Шопов
Обновяване до 100%. Изглежда, че едновременно са правили промените в …
8:12 PM Changeset [488] by Александър Шопов
Обновявам, коригирам.
6:54 PM Ticket #162 (Малка обърквация в Gedit) closed by Александър Шопов
invalid: Тази грешка вече не е актуална - изменени са оригиналите на английски …
5:41 PM Changeset [487] by Александър Шопов
100% превод.
10:56 AM Ticket #318 (Речникът е кодиран в windows-1251, а е по-добре да бъде в UTF-8) created by Калоян Доганов <kaloian@…>
Текстовият файл, съдържащ речника source:Dictionary/dictionary.txt е …

Jan 21, 2006:

9:28 AM Changeset [486] by kaladan
epiphany-extentions - пълен превод + леки поправки.
9:15 AM Changeset [485] by kaladan
gnome-cups-manager - почти пълен превод.
1:04 AM Changeset [484] by kaladan
evolution - леко актуализиран превод.
12:54 AM Changeset [483] by kaladan
gnome-applets-locations - пълен превод, най-сетне са оправили …
12:50 AM Changeset [482] by kaladan
gnome-control-center - почти пълен превод.
12:35 AM Changeset [481] by kaladan
gnome-session - пълен превод.
12:32 AM Changeset [480] by kaladan
gnome-terminal - пълен превод.
12:28 AM Changeset [479] by kaladan
gtkhtml - пълен превод.
12:23 AM Changeset [478] by kaladan
yelp - пълен превод на програмата.

Jan 20, 2006:

6:03 PM Changeset [477] by kaladan
gnome-panel - почти пълен превод на програмата. Актуализиран е …
5:55 PM Changeset [476] by kaladan
gedit - почти пълен превод на програмата + стандартизиране на plugin. …
5:41 PM Changeset [475] by kaladan
премахвам излишното banshee.po
5:40 PM Changeset [474] by kaladan
banshee - актуализиран превод от мен.
5:35 PM Changeset [473] by kaladan
Премествам banshee от sharp в extras, за да отразя промяната в реалния CVS.

Jan 19, 2006:

1:35 PM Changeset [472] by zbrox
quodlibet (sharp) no tengo dinero edition - като опашка преведох …
11:16 AM Changeset [471] by zbrox
quodlibet (sharp) super improved - обновен е превода (оставено е …

Jan 18, 2006:

7:09 PM Changeset [470] by Александър Шопов
Подадено в CVS-а
7:01 PM Ticket #228 (Повтарящи се бързи клавиши) reopened by Александър Шопов
7:01 PM Ticket #228 (Повтарящи се бързи клавиши) closed by Александър Шопов
fixed: Конкретно изброените проблеми са коригирани с [469].
7:01 PM Ticket #307 (Проблеми при редакцията на лентата с инструменти в Epiphany) closed by Александър Шопов
fixed: Коригирано с [469].
7:00 PM Ticket #274 (настройки на бисквитките в epiphany) closed by Александър Шопов
fixed: Коригирано с [469].
7:00 PM Ticket #273 (голяма обърквация на местата на думите) closed by Александър Шопов
fixed: Коригирано с [469].
6:59 PM Changeset [469] by Александър Шопов
Коригирам #273, #274, #307 и каквото е дадено конкретно в #228.
2:17 PM Ticket #230 (избиране на шарка) closed by Александър Шопов
fixed: Коригирано с [468].
2:17 PM Ticket #308 (В nautilus ту се ползва ту "незабавно", ту "моментално".) closed by Александър Шопов
fixed: Коригирано с [468].
2:17 PM Ticket #312 (2 грешки: двойно „се“ и „всичко прозорци“) closed by Александър Шопов
fixed: Коригирано с [468].
2:17 PM Ticket #313 (недовършено изречение) closed by Александър Шопов
fixed: Коригирано с [468].
2:16 PM Ticket #314 (преведени стойности за въвеждане) closed by Александър Шопов
fixed: Коригирано с [468].
2:16 PM Changeset [468] by Александър Шопов
Поправки на грешки. Уеднаквяване. Коригирал съм #230, #308, #312, …
12:28 PM Changeset [467] by kaladan
epiphany - почти пълен превод, сашо има 3 низа за теб.
12:15 PM Changeset [466] by kaladan
gnome-volume-manage - пълен превод на програмата + поправки.
12:06 PM Changeset [465] by kaladan
bluefish - актуализиран превод от Атанас Пюскюлев.
12:04 PM Changeset [464] by kaladan
gnome-baker - актуализиран превод от Атанас Пюскюлев.

Jan 15, 2006:

4:57 PM Ticket #317 (Малка правописна грешка в „Потребители и групи“) created by atan
Правописна грешка в „Потребители и групи“. Сгрешената дума е …

Jan 10, 2006:

8:01 PM Changeset [463] by Александър Шопов
Подадено. При gimp съм обновил и приставките на стабилния клон, в …
2:24 PM Changeset [462] by kaladan
gimp + gimp plugins - актуализиран превод от Виктор Дачев!
2:21 PM Changeset [461] by kaladan
evolution - пълен превод на програмата + поправки.
1:21 PM Ticket #316 (Проблеми с числата в Liferea) created by kaladan
Когато Liferea бъде настроена да показва икона в системната лента, …
12:59 PM Changeset [460] by zbrox
gconf editor (gnome 2.14) 100% edition - само цъкнато набързо едно …
12:57 PM Changeset [459] by zbrox
gnomemeeting (gnome 2.14) slight edition - съвсем леки осъвременявания
12:51 PM Changeset [458] by zbrox
gnome volume manager (gnome 2.14) small changes edition - леки …
11:26 AM Ticket #315 (Грешка в миксера към GNOME) created by Атанас Кошаров
Грашка в превода на диалоговия прозорец за настройките. Според мен не …

Jan 9, 2006:

8:35 PM Changeset [457] by Александър Шопов
Малко грешки с учтивата форма да оправим.
8:31 PM Changeset [456] by Александър Шопов
Допълване до 100% и поправки.
6:53 PM Changeset [455] by Александър Шопов
Малко поправки и допълване до 100%.
9:20 AM Changeset [454] by Александър Шопов
Подадени и коригирани до 100%. Начало на нов превод - conglomerate.

Jan 8, 2006:

11:30 PM Ticket #314 (преведени стойности за въвеждане) created by Димитър Киров <dkirov@…>
от gconf-editor: /apps/nautilus/preferences/click_policy […] …
11:14 PM Ticket #313 (недовършено изречение) created by Димитър Киров <dkirov@…>
в nautilus.HEAD.bg.po от хранилището […] Низът се вижда през …
10:58 PM Ticket #312 (2 грешки: двойно „се“ и „всичко прозорци“) created by Димитър Киров <dkirov@…>
[…] Tози низ може да бъде видян през gconf-editor, на път: …
Note: See TracTimeline for information about the timeline view.