# Bulgarian translation of tecla po-file.
# Copyright (C) 2024 tecla's twlvnn kraftwerk <kraft_werk@tutanota.com>.
# This file is distributed under the same license as the tecla package.
# twlvnn kraftwerk <kraft_werk@tutanota.com>, 2024.
#
# Resubmit
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tecla main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/tecla/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-03 21:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-03 23:26+0200\n"
"Last-Translator: twlvnn kraftwerk <kraft_werk@tutanota.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@ludost.net>\n"
"Language: bg\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"X-Generator: Gtranslator 46.1\n"

#: data/org.gnome.Tecla.desktop.in:3
msgid "Tecla"
msgstr "Tecla"

#: data/org.gnome.Tecla.desktop.in:4
msgid "Preview keyboard layouts"
msgstr "Преглед на подредбите на клавиатурата"

#: src/tecla-application.c:79
msgid "Attach to a parent window"
msgstr "Закачане към родителски прозорец"

#: src/tecla-application.c:79
msgid "Window handle"
msgstr "Указател към прозорец"

#: src/tecla-application.c:80
msgid "Display version number"
msgstr "Показване на версията"

#: src/tecla-application.c:165
msgid "Keyboard Layout"
msgstr "Подредба на клавиатурата"