# Bulgarian translation of stellarium desktop po-file.
# Copyright (c) 2017, 2018 Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>
# This file is distributed under the same license as the stellarium package.
# Marcos Cardinot <mcardinot@gmail.com>, 2017.
# Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>, 2017, 2018.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: stellarium-desktop\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: stellarium-translation@lists.launchpad.net\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-25 15:39+0700\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-04 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: bg\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: ../../data/stellarium.desktop
msgctxt "Name"
msgid "Stellarium"
msgstr "Stellarium"

#: ../../data/stellarium.desktop
msgctxt "GenericName"
msgid "Desktop planetarium"
msgstr "Настолен планетариум"

#: ../../data/stellarium.desktop
msgctxt "Comment"
msgid "Planetarium"
msgstr "Планетариум"

#: ../../data/stellarium.desktop
msgctxt "Name"
msgid "Open in window"
msgstr "Отваряне в прозорец"

#: ../../data/stellarium.desktop
msgctxt "Name"
msgid "Open in fullscreen"
msgstr "Отваряне на цял екран"

#: ../../data/stellarium.desktop
msgctxt "Name"
msgid "Open in debug mode"
msgstr "Режим на изчистване на грешки"