Changeset 2160


Ignore:
Timestamp:
Sep 9, 2010, 10:57:33 AM (11 years ago)
Author:
ivalkov
Message:

caribou: Обновен превод до master

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • gnome/master/caribou.master.bg.po

    r2102 r2160  
    88"Project-Id-Version: caribou master\n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    10 "POT-Creation-Date: 2010-08-21 10:30+0300\n"
    11 "PO-Revision-Date: 2010-07-28 00:22+0300\n"
     10"POT-Creation-Date: 2010-09-07 09:17+0300\n"
     11"PO-Revision-Date: 2010-09-07 10:01+0300\n"
    1212"Last-Translator: Ivaylo Valkov <ivaylo@e-valkov.org>\n"
    1313"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
    14 "Language: bg\n"
    1514"MIME-Version: 1.0\n"
    1615"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
    1716"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
     17"Language: bg\n"
    1818
    1919#: ../caribou/ui/main.py:134
     
    3434
    3535#: ../data/caribou-prefs.ui.h:4
    36 msgid "Key _size:"
    37 msgstr "_Размер на клавиша:"
     36msgid "Key font:"
     37msgstr "Шрифт за клавишите:"
    3838
    3939#: ../data/caribou-prefs.ui.h:5
    40 msgid "Key s_pacing:"
    41 msgstr "Р_азстояние между клавишите:"
    42 
    43 #: ../data/caribou-prefs.ui.h:6
    4440msgid "Keyboard _layout:"
    4541msgstr "_Подредба на клавиатурата:"
    4642
    47 #: ../data/caribou-prefs.ui.h:7
     43#: ../data/caribou-prefs.ui.h:6
    4844msgid "Keys"
    4945msgstr "Клавиши"
    5046
    51 #: ../data/caribou-prefs.ui.h:8
     47#: ../data/caribou-prefs.ui.h:7
    5248msgid "Mouse over:"
    5349msgstr "При позициониране на показалеца на мишката върху клавиша:"
    5450
    55 #: ../data/caribou-prefs.ui.h:9
     51#: ../data/caribou-prefs.ui.h:8
    5652msgid "Normal state:"
    5753msgstr "Нормално състояние:"
     54
     55#: ../data/caribou-prefs.ui.h:9
     56msgid "Use Defaults"
     57msgstr "Използване на стандартните настройки"
    5858
    5959#: ../data/caribou-prefs.ui.h:10
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.