Changeset 2559


Ignore:
Timestamp:
Apr 1, 2012, 5:49:02 PM (9 years ago)
Author:
Александър Шопов
Message:

gnome-disk-utility: подаден в master

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • gnome/master/gnome-disk-utility.master.bg.po

    • Property gtp:aboutfix deleted
    r2554 r2559  
    99"Project-Id-Version: gnome-disk-utility master\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    11 "POT-Creation-Date: 2012-03-12 20:15+0200\n"
    12 "PO-Revision-Date: 2012-03-12 20:15+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2012-04-01 17:39+0300\n"
     12"PO-Revision-Date: 2012-04-01 17:41+0300\n"
    1313"Last-Translator: Ivaylo Valkov <ivaylo@e-valkov.org>\n"
    1414"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
     
    4747"\n"
    4848"Проектът за превод на GNOME има нужда от подкрепа.\n"
    49 "Научете повече за нас на http://gnome.cult.bg\n"
    50 "Докладвайте за грешки на http://gnome.cult.bg/bugs"
     49"Научете повече за нас на <a href=\"http://gnome.cult.bg\">http://gnome.cult.bg</a>\n"
     50"Докладвайте за грешки на <a href=\"http://gnome.cult.bg/bugs\">http://gnome.cult.bg/bugs</a>"
    5151
    5252#: ../data/ui/app-menu.ui.h:1
     
    16561656msgstr[1] "В добро състояние, в миналото %d атрибута са били извън нормата"
    16571657
     1658#. Otherwise, it's all honky dory
     1659#: ../src/palimpsest/gduatasmartdialog.c:1195
     1660msgid "Disk is OK"
     1661msgstr "В добро състояние"
     1662
    16581663#. Translators: Used to convey the status and temperature in one line.
    16591664#. * The first %s is the status of the drive.
     
    21232128#. *              The %d is the partition number. The %s is the name
    21242129#.
    2125 #: ../src/palimpsest/gduvolumegrid.c:1577
     2130#: ../src/palimpsest/gduvolumegrid.c:1536
    21262131#, c-format
    21272132msgctxt "volume-grid"
     
    21322137#. *              The %d is the partition number
    21332138#.
    2134 #: ../src/palimpsest/gduvolumegrid.c:1584
     2139#: ../src/palimpsest/gduvolumegrid.c:1543
    21352140#, c-format
    21362141msgctxt "volume-grid"
     
    21382143msgstr "Дял %d"
    21392144
    2140 #: ../src/palimpsest/gduvolumegrid.c:1604
     2145#: ../src/palimpsest/gduvolumegrid.c:1563
    21412146msgid "No Media"
    21422147msgstr "Липсва носител"
    21432148
    2144 #: ../src/palimpsest/gduvolumegrid.c:1621
     2149#: ../src/palimpsest/gduvolumegrid.c:1580
    21452150msgctxt "volume-grid"
    21462151msgid "Free Space"
    21472152msgstr "Свободното пространство"
    21482153
    2149 #: ../src/palimpsest/gduvolumegrid.c:1663
     2154#: ../src/palimpsest/gduvolumegrid.c:1622
    21502155msgctxt "volume-grid"
    21512156msgid "Extended Partition"
    21522157msgstr "Разширен дял"
    21532158
    2154 #: ../src/palimpsest/gduvolumegrid.c:1687
     2159#: ../src/palimpsest/gduvolumegrid.c:1646
    21552160msgctxt "volume-grid"
    21562161msgid "Filesystem"
    21572162msgstr "файлова система"
    21582163
    2159 #: ../src/palimpsest/gduvolumegrid.c:1706
     2164#: ../src/palimpsest/gduvolumegrid.c:1665
    21602165msgctxt "volume-grid"
    21612166msgid "Swap"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.