Changeset 1498


Ignore:
Timestamp:
May 14, 2008, 11:19:15 PM (13 years ago)
Author:
Александър Шопов
Message:

gtksourceview: подаден в trunk

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • gnome/trunk/gtksourceview.trunk.bg.po

    r1497 r1498  
    1010"Project-Id-Version: gtksourceview trunk\n"
    1111"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    12 "POT-Creation-Date: 2008-05-14 16:50+0300\n"
     12"POT-Creation-Date: 2008-05-14 23:18+0300\n"
    1313"PO-Revision-Date: 2008-05-14 16:49+0300\n"
    1414"Last-Translator: Yavor Doganov <yavor@gnu.org>\n"
     
    239239msgid ""
    240240"Whether to wrap lines never, at word boundaries, or at character boundaries."
    241 msgstr "Дали да се пренасят редовете при граница между думи, знаци или никога."
     241msgstr "Дали редовете да се пренасят при граница между думи, знаци или никога."
    242242
    243243#: ../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:472
     
    275275#: ../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:563
    276276msgid "Name of the font to use for the text body (e.g. \"Monospace 10\")"
    277 msgstr "Име на шрифта за тялото на текста (напр. „Monospace 10“)"
     277msgstr "Име на шрифта за основния текст (напр. „Monospace 10“)"
    278278
    279279#: ../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:586
     
    12771277#: ../gtksourceview/language-specs/eiffel.lang.h:1
    12781278msgid "Assertion"
    1279 msgstr "Твърдение"
     1279msgstr "Предположение"
    12801280
    12811281#: ../gtksourceview/language-specs/eiffel.lang.h:2
     
    12891289#: ../gtksourceview/language-specs/eiffel.lang.h:7
    12901290msgid "Design by Contract"
    1291 msgstr "Контрактно програмиране"
     1291msgstr "Договор на програмата"
    12921292
    12931293#: ../gtksourceview/language-specs/eiffel.lang.h:8
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.