Changeset 683 for gnome-2-14/desktop/evolution.gnome-2-14.bg.po

Timestamp:

May 18, 2006, 11:27:31 AM (20 years ago)

Author:

Александър Шопов

Message:

evolution: HEAD и gnome-2-14 - обновление до 100%.

File:

• gnome-2-14/desktop/evolution.gnome-2-14.bg.po (modified) (8 diffs)

gnome-2-14/desktop/evolution.gnome-2-14.bg.po

@@ -12 +12 @@
 "Project-Id-Version: evolution gnome-2-14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-08 20:47+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-05-08 20:46+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-18 09:45+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-05-18 09:50+0300\n"
 "Last-Translator: Alexander Shopov <ash@contact.bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@@ -2541 +2541 @@
 "\n"
 
+#: ../addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:3062
+#, c-format
+msgid "'%s' has an invalid format"
+msgstr "„%s“ е с невалиден формат"
+
+#: ../addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:3069
+#, c-format
+msgid "%s'%s' has an invalid format"
+msgstr "%s„%s“ е с невалиден формат"
+
+#: ../addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:3084
+#: ../addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:3095
+#, c-format
+msgid "%s'%s' is empty"
+msgstr "%s„%s“ е празен"
+
 #: ../addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:3110
 msgid "Invalid contact."
@@ -3857 +3873 @@
 #. FIXME: Take care of i18n
 #: ../addressbook/printing/e-contact-print.glade.h:36
-#: ../plugins/exchange-operations/exchange-account-setup.c:955
+#: ../plugins/exchange-operations/exchange-account-setup.c:962
 #: ../plugins/exchange-operations/exchange-calendar.c:231
 #: ../plugins/exchange-operations/exchange-contacts.c:218
@@ -7173 +7189 @@
 
 #. To Translators: It will display "Organiser: NameOfTheUser <email@ofuser.com>"
-#: ../calendar/gui/e-calendar-view.c:2030
+#: ../calendar/gui/e-calendar-view.c:2033
 #, c-format
 msgid "Organizer: %s <%s>"
@@ -7179 +7195 @@
 
 #. With SunOne accouts, there may be no ':' in organiser.value
-#: ../calendar/gui/e-calendar-view.c:2034
+#: ../calendar/gui/e-calendar-view.c:2037
 #, c-format
 msgid "Organizer: %s"
@@ -7185 +7201 @@
 
 #. To Translators: It will display "Location: PlaceOfTheMeeting"
-#: ../calendar/gui/e-calendar-view.c:2050 ../calendar/gui/print.c:2336
+#: ../calendar/gui/e-calendar-view.c:2053 ../calendar/gui/print.c:2336
 #, c-format
 msgid "Location: %s"
@@ -7191 +7207 @@
 
 #. To Translators: It will display "Time: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)"
-#: ../calendar/gui/e-calendar-view.c:2081
+#: ../calendar/gui/e-calendar-view.c:2084
 #, c-format
 msgid "Time: %s %s"
@@ -14957 +14973 @@
 msgstr "Настройки на Exchange"
 
-#: ../plugins/exchange-operations/exchange-account-setup.c:609
+#: ../plugins/exchange-operations/exchange-account-setup.c:610
 msgid "_OWA URL:"
 msgstr "_Адрес-УРЛ за OWA:"
 
-#: ../plugins/exchange-operations/exchange-account-setup.c:635
+#: ../plugins/exchange-operations/exchange-account-setup.c:636
 msgid "A_uthenticate"
 msgstr "_Удостоверяване"
 
-#: ../plugins/exchange-operations/exchange-account-setup.c:828
+#: ../plugins/exchange-operations/exchange-account-setup.c:829
 msgid "Authentication Type"
 msgstr "Тип удостоверяване"
 
-#: ../plugins/exchange-operations/exchange-account-setup.c:842
+#: ../plugins/exchange-operations/exchange-account-setup.c:843
 msgid "Ch_eck for Supported Types"
 msgstr "_Проверка за поддържани типове"