Changeset 880

Timestamp:

Jan 8, 2007, 10:45:17 PM (19 years ago)

Author:

Александър Шопов

Message:

r27490@kochinka: ash | 2007-01-06 19:32:40 +0200
pan2: подадено в trunk

File:

• fifth-toe/pan2.HEAD.bg.po (modified) (3 diffs)

fifth-toe/pan2.HEAD.bg.po

@@ -1359 +1359 @@
 "  news:message-id          Показване на указаната статия.\n"
 "  news:group.name          Показване на указаната група за новини.\n"
-"  --nogui                  При news:message-id, показване на стандартния "
+"  --no-gui                 При news:message-id, показване на стандартния "
 "изход.\n"
 "\n"
@@ -1365 +1365 @@
 "  --nzb файл1 файл2 ...    Обработка на файлове без стартиране на Pan.\n"
 "  -o път, --output=път     Път за запазване на прикрепените файлове.\n"
-"  --nogui                  Изход само от конзолата, не опашката за "
+"  --no-gui                 Изход само от конзолата, не от опашката за "
 "изтегляне.\n"
 
@@ -1375 +1375 @@
 msgid "Error: --no-gui used without nzb files or news:message-id."
 msgstr ""
-"Грешка: използвана е опцията --nogui без файлове nzb или news:message-id."
+"Грешка: използвана е опцията --no-gui без файлове nzb или news:message-id."
 
 #: ../pan/gui/pan.cc:235