Changeset 2299 for gnome/master/eog.master.bg.po

Timestamp:

Apr 10, 2011, 8:58:51 AM (15 years ago)

Author:

Александър Шопов

Message:

gnome-panel, evolution-data-server, vinagre, eog, nautilus, gnome-control-center, epiphany, gtk+-properties: подадени в master; nautilus, evolution-data-server, gtk+-properties: подадени в gnome-3-0

File:

• gnome/master/eog.master.bg.po (modified) (3 diffs)

gnome/master/eog.master.bg.po

@@ -15 +15 @@
 "Project-Id-Version: eog master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-23 11:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-23 11:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-10 08:51+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-10 08:51+0300\n"
 "Last-Translator: Krasimir Chonov <mk2616@abv.bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@@ -1380 +1380 @@
 
 #: ../src/eog-window.c:3749
-msgid "Best _Fit"
-msgstr "Най-_добро изпълване"
+msgid "_Best Fit"
+msgstr "Най-_добро вместване"
 
 #: ../src/eog-window.c:3750
@@ -1428 +1428 @@
 
 #: ../src/eog-window.c:3782
-msgid "_Slideshow"
-msgstr "Про_жекция"
+msgid "S_lideshow"
+msgstr "_Прожекция"
 
 #: ../src/eog-window.c:3783