Changeset 4029

Timestamp:

Oct 19, 2024, 11:41:54 AM (15 months ago)

Author:

Александър Шопов

Message:

citations: поданен през vertimus

File:

• gnome/circle/citations.master.bg.po (modified) (3 diffs)

gnome/circle/citations.master.bg.po

@@ -8 +8 @@
 "Project-Id-Version: citations master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/World/citations/-/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-08 09:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-13 08:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-18 22:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-19 10:40+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict-notifications@fsa-bg.org>\n"
@@ -169 +169 @@
 
 #: data/resources/ui/add_pdf_dialog.ui:80
-msgid "From File"
-msgstr "От файл"
-
-#: data/resources/ui/add_pdf_dialog.ui:93
-msgid "From URL"
-msgstr "От адрес"
-
-#: data/resources/ui/add_pdf_dialog.ui:99
+msgid "Add From File…"
+msgstr "Добавяне от файл…"
+
+#: data/resources/ui/add_pdf_dialog.ui:88
+msgid "Add From URL"
+msgstr "Добавяне от адрес"
+
+#: data/resources/ui/add_pdf_dialog.ui:94
 msgid "Download…"
 msgstr "Изтегляне…"
@@ -657 +657 @@
 #: src/window.rs:625
 msgid "translator-credits"
-msgstr "twlvnn <kraft_werk@tutanota.com>"
+msgstr ""
+"Twlvnn Kraftwerk &lt;<a href='mailto:kraft_werk@tutanota."
+"com'>kraft_werk@tutanota.com</a>&gt;\n"
+"\n"
+"\n"
+"Проектът за превод на GNOME има нужда от подкрепа.\n"
+"Научете повече за нас на <a href='https://fsa-bg.org/project/gtp'>уеб сайта</"
+"a> ни.\n"
+"Докладвайте за грешки в превода в <a href='https://fsa-bg.org/project/gtp/"
+"newticket'>съответния раздел</a>."
 
 #. NOTE Dialog title which informs the user about unsaved changes.