Changeset 526 for extras/gimp-script-fu.HEAD.bg.po

Timestamp:

Feb 6, 2006, 12:03:30 PM (20 years ago)

Author:

Александър Шопов

Message:

Обновил съм до 100%. Подал съм.

File:

• extras/gimp-script-fu.HEAD.bg.po (modified) (4 diffs)

extras/gimp-script-fu.HEAD.bg.po

@@ -1 +1 @@
 # translation of gimp-script-fu.HEAD.po to Bulgarian
 # Bulgarian translation of gimp script-fu
-# Copyright (C) 2005 THE GIMP'S COPYRIGHT HOLDER
+# Copyright (C) 2005, 2006 THE GIMP'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the GIMP package.
 # Alexander Shopov <ash@contact.bg>, 2005.
-# Victor Dachev <vdachev@gmail.com>, 2005.
+# Victor Dachev <vdachev@gmail.com>, 2005, 2006.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gimp-script-fu.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-01-22 19:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-02-04 14:11+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-02-06 11:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-02-06 11:03+0200\n"
 "Last-Translator: Victor Dachev <vdachev@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@@ -16 +16 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:144
@@ -2198 +2198 @@
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/web-browser.scm.h:1
+msgid "Create and use _Selections"
+msgstr "Създаване и използва на _селекции"
+
+#: ../plug-ins/script-fu/scripts/web-browser.scm.h:2
+msgid "Create, Open and Save _Files"
+msgstr "Създаване, отваряне и запазване на _файлове"
+
+#: ../plug-ins/script-fu/scripts/web-browser.scm.h:3
+msgid "Drawing _Simple Objects"
+msgstr "Изчертаване на _прости обекти"
+
+#: ../plug-ins/script-fu/scripts/web-browser.scm.h:4
+msgid "Howto use _Dialogs"
+msgstr "Как да се ползват _диалогови кутии"
+
+#: ../plug-ins/script-fu/scripts/web-browser.scm.h:5
 msgid "Plug-in _Registry"
 msgstr "Регистрация на разширенията"
 
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/web-browser.scm.h:2
+#: ../plug-ins/script-fu/scripts/web-browser.scm.h:6
+msgid "Using _Paths"
+msgstr "Използване на _пътища"
+
+#: ../plug-ins/script-fu/scripts/web-browser.scm.h:7
+msgid "_Basics of TheGIMP"
+msgstr "_Основи на The Gimp"
+
+#: ../plug-ins/script-fu/scripts/web-browser.scm.h:8
 msgid "_Developer Web Site"
 msgstr "_Сайт на създателя"
 
-#: ../plug-ins/script-fu/scripts/web-browser.scm.h:3
+#: ../plug-ins/script-fu/scripts/web-browser.scm.h:9
 msgid "_Main Web Site"
 msgstr "_Главен сайт"
+
+#: ../plug-ins/script-fu/scripts/web-browser.scm.h:10
+msgid "_Preparing your Images for the web"
+msgstr "_Подготвяне на изображенията за Интернет"
+
+#: ../plug-ins/script-fu/scripts/web-browser.scm.h:11
+msgid "_User Manual Web Site"
+msgstr "_Главен сайт на ръководството"
+
+#: ../plug-ins/script-fu/scripts/web-browser.scm.h:12
+msgid "_Working with Digital Camera Photos"
+msgstr "_Работа с цифрови фотографии"
 
 #: ../plug-ins/script-fu/scripts/xach-effect.scm.h:1
@@ -2244 +2280 @@
 msgid "_Xach-Effect..."
 msgstr "_Кръстосване..."
-
-#~ msgid "A_nimators"
-#~ msgstr "_Аниматори"