Changeset 882 for fifth-toe/pan2.HEAD.bg.po
- Timestamp:
- Jan 8, 2007, 10:45:40 PM (19 years ago)
- File:
-
- 1 edited
-
fifth-toe/pan2.HEAD.bg.po (modified) (3 diffs)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
fifth-toe/pan2.HEAD.bg.po
r880 r882 961 961 msgstr "Уникод (UTF-8)" 962 962 963 #: ../pan/gui/body-pane.cc:8 80963 #: ../pan/gui/body-pane.cc:879 964 964 #, c-format 965 965 msgid "Attachment not shown: MIME type %s/%s; filename %s\n" 966 966 msgstr "Прикрепеният файл не е показан: тип MIME %s/%s; файл %s\n" 967 967 968 #: ../pan/gui/body-pane.cc:88 1968 #: ../pan/gui/body-pane.cc:880 969 969 #, c-format 970 970 msgid "Attachment not shown: MIME type %s/%s\n" 971 971 msgstr "Прикрепеният файл не е показан: тип MIME %s/%s\n" 972 972 973 #: ../pan/gui/body-pane.cc:96 1../pan/gui/header-pane.cc:1044973 #: ../pan/gui/body-pane.cc:960 ../pan/gui/header-pane.cc:1044 974 974 #: ../pan/gui/header-pane.cc:1379 ../pan/gui/prefs-ui.cc:323 975 975 #: ../pan/gui/score-add-ui.cc:141 … … 977 977 msgstr "Тема" 978 978 979 #: ../pan/gui/body-pane.cc:96 3979 #: ../pan/gui/body-pane.cc:962 980 980 msgid "From" 981 981 msgstr "От" 982 982 983 #: ../pan/gui/body-pane.cc:96 5../pan/gui/header-pane.cc:1456983 #: ../pan/gui/body-pane.cc:964 ../pan/gui/header-pane.cc:1456 984 984 #: ../pan/gui/log-ui.cc:206 ../pan/gui/prefs-ui.cc:319 985 985 msgid "Date" 986 986 msgstr "Дата" 987 987 988 #: ../pan/gui/body-pane.cc:97 2988 #: ../pan/gui/body-pane.cc:971 989 989 msgid "Newsgroups" 990 990 msgstr "Групи за новини" 991 991 992 #: ../pan/gui/body-pane.cc:97 7992 #: ../pan/gui/body-pane.cc:976 993 993 msgid "Followup-To" 994 994 msgstr "Отговор" 995 995 996 #: ../pan/gui/body-pane.cc:98 7996 #: ../pan/gui/body-pane.cc:986 997 997 msgid "Reply-To" 998 998 msgstr "Отговор-до" 999 999 1000 #: ../pan/gui/body-pane.cc:101 31000 #: ../pan/gui/body-pane.cc:1012 1001 1001 msgid " from " 1002 1002 msgstr " от " 1003 1003 1004 #: ../pan/gui/body-pane.cc:101 51004 #: ../pan/gui/body-pane.cc:1014 1005 1005 msgid " at " 1006 1006 msgstr " на " … … 1368 1368 "изтегляне.\n" 1369 1369 1370 #: ../pan/gui/pan.cc:22 61370 #: ../pan/gui/pan.cc:224 1371 1371 msgid "Error: nzb arguments used without nzb files." 1372 1372 msgstr "Грешка: използвани са аргументи за nzb без файлове." 1373 1373 1374 #: ../pan/gui/pan.cc:2 311374 #: ../pan/gui/pan.cc:229 1375 1375 msgid "Error: --no-gui used without nzb files or news:message-id." 1376 1376 msgstr "" 1377 1377 "Грешка: използвана е опцията --no-gui без файлове nzb или news:message-id." 1378 1378 1379 #: ../pan/gui/pan.cc:23 51379 #: ../pan/gui/pan.cc:233 1380 1380 #, c-format 1381 1381 msgid "Pan %s started" 1382 1382 msgstr "Pan %s е стартиран" 1383 1383 1384 #: ../pan/gui/pan.cc:2 511384 #: ../pan/gui/pan.cc:249 1385 1385 msgid "Please configure Pan's news servers before using it as an nzb client." 1386 1386 msgstr ""
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.
![(please configure the [header_logo] section in trac.ini)](/project/gtp/chrome/site/your_project_logo.png)