Changeset 919

Timestamp:

Jan 26, 2007, 1:14:31 AM (19 years ago)

Author:

Александър Шопов

Message:

r78867@kochinka: ash | 2007-01-26 00:44:27 +0200
gnome-control-center: подаден в trunk и gnome-2-16

Files:

• desktop/gnome-control-center.HEAD.bg.po (modified) (4 diffs)
• gnome-2-16/desktop/gnome-control-center.gnome-2-16.bg.po (modified) (1 diff)

desktop/gnome-control-center.HEAD.bg.po

@@ -13 +13 @@
 "Project-Id-Version: gnome-control-center HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-23 17:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-26 00:34+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-23 17:30+0200\n"
 "Last-Translator: Yavor Doganov <yavor@doganov.org>\n"
@@ -2198 +2198 @@
 #, c-format
 msgid "Unknown Volume Control %d"
-msgstr "Неизвестен устройство за ниво на звука „%d“"
+msgstr "Неизвестно устройство за ниво на звука „%d“"
 
 #: ../capplets/sound/sound-properties-capplet.c:310
@@ -2507 +2507 @@
 #: ../capplets/theme-switcher/gnome-theme-installer.desktop.in.in.h:1
 msgid "Installs themes packages for various parts of the desktop"
-msgstr "Инсталира пакети с теми за различни компоненти на работния плот"
+msgstr "Инсталиране на пакети с теми за различни компоненти на работния плот"
 
 #: ../capplets/theme-switcher/gnome-theme-installer.desktop.in.in.h:2
@@ -3150 +3150 @@
 
 #. make start action
-#: ../libslab/application-tile.c:310
+#: ../libslab/application-tile.c:313
 #, c-format
 msgid "<b>Start %s</b>"
 msgstr "<b>Стартиране на %s</b>"
 
-#: ../libslab/application-tile.c:329
+#: ../libslab/application-tile.c:332
 msgid "Help"
 msgstr "Помощ"
 
-#: ../libslab/application-tile.c:336
+#: ../libslab/application-tile.c:339
 msgid "Help Unavailable"
 msgstr "Помощта не е налична"
 
-#: ../libslab/application-tile.c:375
+#: ../libslab/application-tile.c:378
 msgid "Upgrade"
 msgstr "Актуализация"
 
-#: ../libslab/application-tile.c:384
+#: ../libslab/application-tile.c:387
 msgid "Uninstall"
 msgstr "Премахване"
 
-#: ../libslab/application-tile.c:781
+#: ../libslab/application-tile.c:784
 msgid "Remove from Favorites"
 msgstr "Премахване от любимите"
 
-#: ../libslab/application-tile.c:783
+#: ../libslab/application-tile.c:786
 msgid "Add to Favorites"
 msgstr "Добавяне към любимите"
 
-#: ../libslab/application-tile.c:838
+#: ../libslab/application-tile.c:841
 msgid "Remove from Startup Programs"
 msgstr "Да не се стартира в началото"
 
-#: ../libslab/application-tile.c:840
+#: ../libslab/application-tile.c:843
 msgid "Add to Startup Programs"
 msgstr "Да се стартира в началото"

gnome-2-16/desktop/gnome-control-center.gnome-2-16.bg.po

@@ -13 +13 @@
 "Project-Id-Version: gnome-control-center HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-23 17:10+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-26 00:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-23 16:51+0200\n"
 "Last-Translator: Yavor Doganov <yavor@doganov.org>\n"