Changeset 4031

Timestamp:

Oct 19, 2024, 11:52:44 AM (15 months ago)

Author:

Александър Шопов

Message:

secrets: подаден през vertimus

File:

• gnome/circle/secrets.master.bg.po (modified) (10 diffs)

gnome/circle/secrets.master.bg.po

@@ -8 +8 @@
 "Project-Id-Version: secrets master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/World/secrets/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-07 21:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-13 16:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-18 00:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-19 10:51+0200\n"
 "Last-Translator: twlvnn kraftwerk <kraft_werk@tutanota.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict-notifications@fsa-bg.org>\n"
@@ -62 +62 @@
 msgstr "Съдържа чувствителни данни."
 
-#: data/gtk/add_attribute_dialog.ui:57 gsecrets/entry_page.py:291
-#: gsecrets/entry_page.py:448
+#: data/gtk/add_attribute_dialog.ui:57 gsecrets/entry_page.py:297
+#: gsecrets/entry_page.py:454
 msgid "_Add"
 msgstr "_Добавяне"
@@ -342 +342 @@
 msgstr "Етикети"
 
-#: data/gtk/entry_page.ui:223 gsecrets/entry_page.py:289
+#: data/gtk/entry_page.ui:223 gsecrets/entry_page.py:295
 msgid "Add New Tag"
 msgstr "Добавяне на нов етикет"
 
-#: data/gtk/entry_page.ui:245
+#: data/gtk/entry_page.ui:240
 msgid "Attachments"
 msgstr "Прикачени файлове"
 
-#: data/gtk/entry_page.ui:249
+#: data/gtk/entry_page.ui:244
 msgid "_Add Attachment"
 msgstr "_Прикачване на файл"
 
-#: data/gtk/entry_page.ui:258
+#: data/gtk/entry_page.ui:253
 msgid "Attributes"
 msgstr "Атрибути"
 
-#: data/gtk/entry_page.ui:263
+#: data/gtk/entry_page.ui:258
 msgid "Add Attr_ibute"
 msgstr "Добавяне на атр_ибут"
 
-#: data/gtk/entry_page.ui:271
+#: data/gtk/entry_page.ui:266
 msgid "Expiration Date"
 msgstr "Срок на изтичане"
 
-#: data/gtk/entry_page.ui:284
+#: data/gtk/entry_page.ui:279
 msgid "_Show More"
 msgstr "_Допълнителни"
 
-#: data/gtk/entry_page.ui:298
+#: data/gtk/entry_page.ui:293
 msgid "D_uplicate"
 msgstr "Д_убликат"
 
-#: data/gtk/entry_page.ui:302
+#: data/gtk/entry_page.ui:297
 msgid "_References"
 msgstr "_Препратки"
 
-#: data/gtk/entry_page.ui:306 data/gtk/group_page.ui:75
+#: data/gtk/entry_page.ui:301 data/gtk/group_page.ui:75
 msgid "_Properties"
 msgstr "_Свойства"
 
-#: data/gtk/entry_page.ui:312
+#: data/gtk/entry_page.ui:307
 msgid "_Save in History"
 msgstr "_Запазване в историята"
 
-#: data/gtk/entry_page.ui:316
+#: data/gtk/entry_page.ui:311
 msgid "Show _History"
 msgstr "Показване на _историята"
 
-#: data/gtk/entry_page.ui:322 data/gtk/group_page.ui:81
+#: data/gtk/entry_page.ui:317 data/gtk/group_page.ui:81
 #: gsecrets/selection_manager.py:112
 msgid "_Delete"
 msgstr "_Изтриване"
+
+#: data/gtk/entry_page_tag.ui:21
+msgid "Remove"
+msgstr "Премахване"
 
 #: data/gtk/entry_row.ui:81
@@ -862 +866 @@
 msgstr "Браузър"
 
-#: data/gtk/unlocked_database.ui:29 gsecrets/unlocked_database.py:690
+#: data/gtk/unlocked_database.ui:29 gsecrets/unlocked_database.py:693
 msgid "Select Items"
 msgstr "Избор на елементи"
@@ -870 +874 @@
 msgstr "Назад"
 
-#: data/gtk/unlocked_database.ui:41 gsecrets/entry_page.py:290
+#: data/gtk/unlocked_database.ui:41 gsecrets/entry_page.py:296
 #: gsecrets/provider/pkcs11_provider.py:217 gsecrets/selection_manager.py:111
 #: gsecrets/widgets/saving_conflict_dialog.py:31
@@ -1164 +1168 @@
 "подреден интерфейс за управление на бази от данни с пароли."
 
-#: data/org.gnome.World.Secrets.metainfo.xml.in.in:328
+#: data/org.gnome.World.Secrets.metainfo.xml.in.in:338
 msgid "Password management"
 msgstr "Управляване на паролите"
 
-#: data/org.gnome.World.Secrets.metainfo.xml.in.in:332
+#: data/org.gnome.World.Secrets.metainfo.xml.in.in:342
 msgid "Safe unlocking"
 msgstr "Отключване на сейф"
 
-#: data/org.gnome.World.Secrets.metainfo.xml.in.in:336
+#: data/org.gnome.World.Secrets.metainfo.xml.in.in:346
 msgid "Safe creation"
 msgstr "Настройки на сейфа"
@@ -1194 +1198 @@
 msgstr "Неуспешно генериране на съставен ключ"
 
-#: gsecrets/entry_page.py:283
+#: gsecrets/entry_page.py:289
 msgid "Enter tag name"
 msgstr "Въведете етикет"
 
-#: gsecrets/entry_page.py:313
+#: gsecrets/entry_page.py:319
 msgid "The tag already exists"
 msgstr "Етикетът вече съществува"
 
-#: gsecrets/entry_page.py:334 gsecrets/widgets/credentials_group.py:100
+#: gsecrets/entry_page.py:340 gsecrets/widgets/credentials_group.py:100
 msgid "Saved in history"
 msgstr "Запазено в историята"
 
-#: gsecrets/entry_page.py:353 gsecrets/entry_row.py:163
+#: gsecrets/entry_page.py:359 gsecrets/entry_row.py:163
 #: gsecrets/widgets/credentials_group.py:95
 msgid "Username copied"
 msgstr "Потребителското име е копирано"
 
-#: gsecrets/entry_page.py:358 gsecrets/entry_page.py:491
+#: gsecrets/entry_page.py:364 gsecrets/entry_page.py:497
 msgid "Address copied"
 msgstr "Адресът е копиран"
 
-#: gsecrets/entry_page.py:367 gsecrets/entry_page.py:422
+#: gsecrets/entry_page.py:373 gsecrets/entry_page.py:428
 msgid "One-time password copied"
 msgstr "Еднократната парола е копирана"
 
-#: gsecrets/entry_page.py:400
+#: gsecrets/entry_page.py:406
 msgid "Could not open URL"
 msgstr "Неуспешно отваряне на адрес"
 
-#: gsecrets/entry_page.py:410
+#: gsecrets/entry_page.py:416
 msgid "The address is not valid"
 msgstr "Неправилен адрес"
 
 #. NOTE: Filechooser title for selecting attachment file
-#: gsecrets/entry_page.py:447
+#: gsecrets/entry_page.py:453
 msgid "Select Attachments"
 msgstr "Избор на файлове за прикачване"
@@ -1428 +1432 @@
 #. TODO Set the body of the message based on the error kind.
 #: gsecrets/save_dialog.py:32 gsecrets/save_dialog.py:39
-#: gsecrets/unlocked_database.py:241 gsecrets/unlocked_database.py:528
+#: gsecrets/unlocked_database.py:243 gsecrets/unlocked_database.py:531
 #: gsecrets/widgets/window.py:418
 msgid "Could not save Safe"
@@ -1465 +1469 @@
 msgstr "Неуспешно отключване на сейфа"
 
-#: gsecrets/unlocked_database.py:244
+#: gsecrets/unlocked_database.py:246
 msgid "Safe saved"
 msgstr "Сейфът е запазен"
 
-#: gsecrets/unlocked_database.py:246
+#: gsecrets/unlocked_database.py:248
 msgid "No changes made"
 msgstr "Няма направени промени"
 
 #. pylint: disable=consider-using-f-string
-#: gsecrets/unlocked_database.py:293
+#: gsecrets/unlocked_database.py:296
 msgid "Element deleted"
 msgid_plural "{} Elements deleted"
@@ -1480 +1484 @@
 msgstr[1] "{} елемента са изтрити"
 
-#: gsecrets/unlocked_database.py:298
+#: gsecrets/unlocked_database.py:301
 msgid "Deletion completed"
 msgstr "Изтриването завърши"
 
-#: gsecrets/unlocked_database.py:303 gsecrets/unlocked_database.py:327
+#: gsecrets/unlocked_database.py:306 gsecrets/unlocked_database.py:330
 msgid "Undo"
 msgstr "Отмяна"
 
-#: gsecrets/unlocked_database.py:326
+#: gsecrets/unlocked_database.py:329
 msgid "Attribute deleted"
 msgstr "Атрибутът е изтрит"
 
-#: gsecrets/unlocked_database.py:355
+#: gsecrets/unlocked_database.py:358
 msgid "Copied"
 msgstr "Копирано"
 
 #. NOTE: Notification that a safe has been locked.
-#: gsecrets/unlocked_database.py:455
+#: gsecrets/unlocked_database.py:458
 msgid "Safe locked due to inactivity"
 msgstr "Сейфът е заключен поради неактивност"
 
 #. TRANSLATORS e.g. "21 Selected". What is selected is an 'Item'.
-#: gsecrets/unlocked_database.py:693
+#: gsecrets/unlocked_database.py:696
 msgid "{} Selected"
 msgid_plural "{} Selected"