Changeset 580 for desktop/gnome-volume-manager.HEAD.bg.po

Timestamp:

Mar 5, 2006, 1:50:08 PM (20 years ago)

Author:

Александър Шопов

Message:

Подадено. Dasher е подаден и в HEAD.

File:

• desktop/gnome-volume-manager.HEAD.bg.po (modified) (3 diffs)

desktop/gnome-volume-manager.HEAD.bg.po

@@ -10 +10 @@
 "Project-Id-Version: gnome volume manager HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-03-01 07:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-02-28 11:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-03-05 13:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-03-05 13:06+0200\n"
 "Last-Translator: Vladimir \"Kaladan\" Petkov <vpetkov@i-space.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@@ -445 +445 @@
 msgstr "команда за видеокамера"
 
+#: ../gnome-volume-manager.desktop.in.h:1
+msgid "Volume Manager"
+msgstr "Управление на носители"
+
+#: ../gnome-volume-manager.desktop.in.h:2
+msgid "Volume manager for removable drives and media"
+msgstr "Управление на преносими устройства и носители"
+
 #: ../gnome-volume-properties.desktop.in.h:1
 msgid "Configure management of removable drives and media"
@@ -809 +817 @@
 msgstr "Какво искате да направите?"
 
-#: ../src/manager.c:2873
+#: ../src/manager.c:2871
 #, c-format
 msgid "%d%% of the disk space on %s is in use"
 msgstr "Използват се %d%% от дисковото пространство на %s."
 
-#: ../src/manager.c:2965
+#: ../src/manager.c:2963
 msgid "Print version and exit"
 msgstr "Изписване на версията и излизане"
 
-#: ../src/manager.c:2967
+#: ../src/manager.c:2965
 msgid "Run as a daemon"
 msgstr "Стартиране като услуга (daemon)"
 
-#: ../src/manager.c:2969
+#: ../src/manager.c:2967
 msgid "Don't run as a daemon"
 msgstr "Да не се стартира като услуга (daemon)"
 
-#: ../src/manager.c:2971
+#: ../src/manager.c:2969
 msgid "Run in secret mode"
 msgstr "Стартиране в таен режим"
 
-#: ../src/manager.c:3003
+#: ../src/manager.c:3001
 #, c-format
 msgid "Unrecognized --daemon argument: %s\n"