Timeline



Sep 26, 2010:

10:53 PM Changeset [2185] by Александър Шопов
gdk-pixbuf: подаден в master
10:37 PM Changeset [2184] by Александър Шопов
gnome-session, totem, vinagre, gnome-session, gnome-packagekit, …
4:52 PM Changeset [2183] by Александър Шопов
brasero, caribou, eog, epiphany, gcalctool, pitivity: подадени в …
1:13 PM Ticket #732 (Повтарящ се ускорител в Brasero 2.30.2) closed by ivalkov
fixed
1:11 PM Changeset [2182] by ivalkov
brasero: Обновен превод до master. fixes #732

Sep 23, 2010:

7:48 AM Changeset [2181] by dam
orca: обновяване на превода „Escape“ е превеждано като „клавиша Escape“
7:47 AM Changeset [2180] by dam
добавяне на orca.gnome-2-32.bg.po

Sep 20, 2010:

11:23 PM Changeset [2179] by dam
glib: без превод на am/pm
11:23 PM Changeset [2178] by dam
Невалиден → неправилен
11:23 PM Changeset [2177] by dam
glib: обновяване на превода
11:23 PM Changeset [2176] by dam
добавяне на glib.master.bg.po

Sep 17, 2010:

2:22 PM Ticket #732 (Повтарящ се ускорител в Brasero 2.30.2) created by zdravko@…
В екран "Настройки на записа на образ" има повтарящ се ускорител …

Sep 12, 2010:

5:08 PM Changeset [2175] by dam
gnome-session: обновяване на превода
5:07 PM Changeset [2174] by dam
добавяне на gnome-session.master.bg.po

Sep 9, 2010:

10:30 PM Changeset [2173] by dam
empathy: обновяване на превода
10:30 PM Changeset [2172] by dam
empathy: мета-контакт → събирателен контакт
10:30 PM Changeset [2171] by dam
empathy: обновяване от l10n.gnome.org
10:30 PM Changeset [2170] by dam
vinagre: промяна на името на файла с преводи от l10n.gnome.org го …
10:30 PM Changeset [2169] by dam
gnome-system-tools: промяна на името на файла с преводи от …
10:30 PM Changeset [2168] by dam
gnome-keyring: промяна на името на файла с преводи от l10n.gnome.org …
10:30 PM Changeset [2167] by dam
empathy: промяна на името на файла с преводи от l10n.gnome.org го …
6:00 PM Changeset [2166] by dam
packagekit: преглед → журнал става дума за преглеждане на минали действия
6:00 PM Changeset [2165] by dam
packagekit: инсталирането → инсталиране на местата, където се няма …
6:00 PM Changeset [2164] by dam
packagekit: два интервала → един
11:00 AM Changeset [2163] by ivalkov
pitivi: Обновен превод до master
10:59 AM Changeset [2162] by ivalkov
gcalctool: Обновен превод до master
10:58 AM Changeset [2161] by ivalkov
epiphany: Обновен превод до master
10:57 AM Changeset [2160] by ivalkov
caribou: Обновен превод до master
10:56 AM Changeset [2159] by ivalkov
brasero: Обновен превод до master
10:55 AM Changeset [2158] by ivalkov
eog: Обновен превод до master

Sep 8, 2010:

11:59 PM Changeset [2157] by dam
gtk+: незначителни промени във форматирането съдържанието не е …
11:59 PM Changeset [2156] by dam
gtk+: членуване на подлога
11:59 PM Changeset [2155] by dam
gtk+: обновяване на превода
11:59 PM Changeset [2154] by dam
gtk+-properties: отстранена излишна дума
11:59 PM Changeset [2153] by dam
gtk+-properties: обновен превод
11:59 PM Changeset [2152] by dam
добавяне на оригиналните файлове за gtk+-properties и gtk+
11:28 PM Changeset [2151] by dam
vinagre: превод на новите текстове
11:28 PM Changeset [2150] by dam
добавяне на оригиналния файл за vinagre
11:28 PM Changeset [2149] by dam
totem: безобидни промени в оригиналните текстове явно gtranslator …
11:28 PM Changeset [2148] by dam
totem: обновяване на превода
11:28 PM Changeset [2147] by dam
добавяне на оригиналния файл за totem
11:28 PM Changeset [2146] by dam
gnome-system-tools: превод на нови и неясни текстове
11:28 PM Changeset [2145] by dam
добавяне на оригиналния файл за gnome-system-tools
11:28 PM Changeset [2144] by dam
gnome-packagekit: обновяване на превода
11:28 PM Changeset [2143] by dam
обновяване на packagekit от l10n.gnome.org

Sep 7, 2010:

10:43 AM Changeset [2142] by dam
Merge branch 'gnome-settings-daemon'
10:42 AM Changeset [2141] by dam
превод на неясни и нови текстове в gnome-power-manager
10:42 AM Changeset [2140] by dam
добавяне на оригиналния файл за gnome-power-manager

Sep 2, 2010:

5:33 PM Changeset [2139] by dam
метаданни → мета-данни
5:33 PM Changeset [2138] by dam
напаснат → паснат И двете думи липсват в речника на bgoffice, но …
5:33 PM Changeset [2137] by dam
Замяна на думата „многофайлов“ (за архив) Вместо нея се използва …
5:33 PM Changeset [2136] by dam
Превод на новите и неясните текстове
5:33 PM Changeset [2135] by dam
добавяне на оригиналния файл за evince
5:33 PM Changeset [2134] by dam
Добавям се в списъка със заслужили преводачи
5:33 PM Changeset [2133] by dam
безобидна прпомяна във форматирането на един низ в .po
2:24 PM Changeset [2132] by dam
шифриране → шифроване второто го има в Тълковен речник на българския …
2:24 PM Changeset [2131] by dam
e → е (латиница → кирилица)
2:24 PM Changeset [2130] by dam
Разкачане → Изключване става дума за прекъсване на връзката до …
2:24 PM Changeset [2129] by dam
Поправка на някои бързи клавиши Гледах в изходния код и уж съобразявах
2:24 PM Changeset [2128] by dam
достъпен → преглеждан става дума за датата на последен достъп до …
2:24 PM Changeset [2127] by dam
плеър → музикално устройство
2:24 PM Changeset [2126] by dam
Обновяване на нови и неясни низове
2:24 PM Changeset [2125] by dam
добавяне на оригиналния файл за nautilus

Aug 31, 2010:

10:48 PM Changeset [2124] by dam
местоживеене → пребиваване местоживеене ми се струва супер сухарско, …
10:48 PM Changeset [2123] by dam
шифрирам → шифровам
10:48 PM Changeset [2122] by dam
update gnome-keyring translation
10:48 PM Changeset [2121] by dam
add gnome-keyring translation from upstream
10:00 PM Changeset [2120] by dam
hamster translation updated
10:00 PM Changeset [2119] by dam
add hamster-applet translation from upstream
1:52 PM Changeset [2118] by dam
шифриране → шифроване
1:52 PM Changeset [2117] by dam
запрет → възбрана
1:52 PM Changeset [2116] by dam
обновяване на превода
1:52 PM Changeset [2115] by dam
add empathy strings from upstream master
8:45 AM WikiStart edited by Александър Шопов
Корекция на форматиране (diff)
8:30 AM WikiStart edited by Александър Шопов
Добавяне на Дамян Иванов (diff)

Aug 28, 2010:

10:17 AM Changeset [2114] by Александър Шопов
gnome-games, gnome-control-center: подадени в master и gnome-2-32

Aug 27, 2010:

4:23 PM Changeset [2113] by Александър Шопов
gtk+, gtk+-properties: подадени в master
Note: See TracTimeline for information about the timeline view.